Mae llywodraethau wedi mabwysiadu cyfres o gyfamodau hawliau dynol rhyngwladol, sy’n sefydlu\u2019r hawliau a rhyddidau sylfaenol sy’n perthyn i bawb.<\/p>\n
Mae\u2019r Deyrnas Unedig wedi llofnodi a chadarnhau (cytuno i ddilyn) saith o naw cyfamod hawliau dynol craidd y Cenhedloedd Unedig. Y saith hawl yma yw:<\/p>\n
Er na ellir gorfodi’r hawliau a gynhwysir yn y cyfamodau yn uniongyrchol yn llysoedd y Deyrnas Unedig, maent yn cynrychioli rhwymedigaethau gorfodol mewn cyfraith ryngwladol.<\/p>\n
Trwy gytuno i ddilyn y cyfamodau, mae\u2019r Deyrnas Unedig wedi addo sicrhau ei bod yn parchu, diogelu a chyflawni\u2019r safonau hawliau dynol a gynhwysir ynddynt.<\/p>\n
Nid yw\u2019r DU wedi cytuno i ddilyn y\u00a0Confensiwn Rhyngwladol ar Warchod Hawliau Holl Weithwyr Mudol ac Aelodau o\u2019u Teuluoedd<\/a>\u00a0neu y\u00a0Confensiwn Rhyngwladol Ar Warchod Pobl rhag Diflaniad Gorfodol<\/a>.<\/p>\n Mae’r Weinyddiaeth Gyfiawnder wedi cyhoeddi gwybodaeth am rai o rwymedigaethau hawliau dynol rhyngwladol y DU<\/a> a’i hadroddiadau i’r Cenhedloedd Unedig.<\/p>\n Ar gyfer pob un o\u2019r cyfamodau, mae pwyllgor o arbenigwyr yn edrych ar pa mor dda mae\u2019r Deyrnas Unedig yn bodloni\u2019r safonau hawliau dynol rhyngwladol mae wedi cytuno i’w dilyn. Gelwir y pwyllgorau hyn yn \u2018gyrff cyfamod\u2019. Mae\u2019r Deyrnas Unedig yn cael ei hadolygu gan bob corff cyfamod oddeutu pob pum mlynedd, yn seiliedig ar dystiolaeth gan y llywodraeth, sefydliadau cymdeithas sifil a sefydliadau hawliau dynol cenedlaethol (NHRIs).<\/p>\n Gall sefydliadau cymdeithas sifil fel elusennau a chyrff anllywodraethol hefyd gyflwyno adroddiadau cysgodol i’r Cenhedloedd Unedig i ddarparu safbwynt annibynnol ar gynnydd a gyflawnwyd a\u2019u prif bryderon hawliau dynol.<\/p>\n Mae chwe cham pwysig yn y cylch monitro cyfamod. Dysgwch beth sy’n digwydd ar bob cam o’r broses:<\/p>\n Mae\u2019r Deyrnas Unedig hefyd yn cymryd rhan yn y broses Adolygiad Cyfnodol Cyffredinol (UPR). Cyflawnir y broses hon gan Gyngor Hawliau Dynol y Cenhedloedd Unedig i adolygu\u2019r sefyllfa hawliau dynol ym mhob Aelod Wladwriaeth y Cenhedloedd Unedig ac i wneud argymhellion ar gyfer cynnydd.<\/p>\n Mae\u2019r UPR yn adolygiad cyfoedion a gyflawnir gan 47 Aelod Wladwriaeth Cyngor Hawliau Dynol y Cenhedloedd Unedig, ond gall unrhyw Aelod Wladwriaeth gymryd rhan yn y broses. Hyd yma, mae pob gwlad yn y byd wedi cymryd rhan.<\/p>\n Mae Aelod Wladwriaethau yn asesu sefyllfaoedd hawliau dynol y Deyrnas Unedig (a phob gwlad) unwaith pob pum mlynedd.<\/p>\n Gall yr adolygiad hwn gwmpasu unrhyw fater hawliau dynol perthnasol sydd o ddiddordeb \u2013 nid yw\u2019n gyfyngedig i\u2019r cyfamodau hawliau dynol mae\u2019r llywodraeth wedi eu cadarnhau. Maent yn defnyddio gwybodaeth o amrywiaeth o ffynonellau, yn cynnwys adroddiad gan y llywodraeth a thystiolaeth annibynnol gan gyrff y Cenhedloedd Unedig, NHRIs a sefydliadau cymdeithas sifil.<\/p>\n Yna mae Aelod Wladwriaethau yn gwneud argymhellion ar gyfer cynnydd. Mae\u2019r adroddiad yn cynnwys ymateb gan y llywodraeth sydd dan adolygiad yn datgan a yw\u2019n \u2018cefnogi\u2019 neu’n \u2018nodi\u2019 pob argymhelliad. Mae rhai llywodraethau yn cyflwyno adroddiad cynnydd gwirfoddol ar bwynt canol y cylch adrodd pum mlynedd, a elwir yn adrodd tymoe canolig.<\/p>\n Mae yna bedwar prif gam yn y cylch UPR. Dysgwch beth sy’n digwydd ar bob cam o’r broses:<\/p>\n Mae pob corff cyfamod a\u2019r UPR yn gweithredu ei amserlen unigryw ei hun, neu \u2018gylch adrodd\u2019. Dysgwch ar pa gam mae\u2019r Deyrnas Unedig ym mhob un o\u2019r cylchoedd adrodd:<\/p>\n Er mwyn monitro\u2019n agosach y broses o weithredu argymhellion a ystyrir yn mater o frys, yn flaenoriaeth, ac yn weithredadwy o fewn blwyddyn neu ddwy, mae sawl corff cytuniad wedi mabwysiadu gweithdrefnau dilynol ysgrifenedig<\/a>. Mae\u2019r rhain yn cynnwys:<\/p>\n O dan y gweithdrefnau dilynol, gofynnir i Wladwriaethau sy’n berthnasol adrodd i’r Pwyllgor o fewn blwyddyn neu ddwy flynedd ar y camau y maent wedi’u cymryd i weithredu’r “argymhellion dilynol.” Mae’r argymhellion hyn wedi’u nodi’n glir mewn paragraff ar ddiwedd y sylwadau terfynol.<\/p>\n Mae nifer o\u2019r hawliau a gynhwysir yn y cyfamodau ac a asesir fan yr UPR hefyd wedi eu cynnwys yn Nodau Datblygu Cynaliadwy (SDGs) y Cenhedloedd Unedig.<\/p>\n Mae\u2019r SDGs yn fframwaith fyd eang ar gyfer gweithredu gan y llywodraeth ar amrywiaeth o heriau, o dlodi, anghydraddoldeb a heddwch a chyfiawnder i ddiraddiad yr hinsawdd ac amgylcheddol.<\/p>\n Dysgwch fwy am yr SDGs<\/a>, neu chwiliwch y traciwr hawliau dynol<\/a> i ddysgu pa argymhellion hawliau dynol sy’n berthnasol i bob Nod.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Beth yw cyfamodau hawliau dynol y Cenhedloedd Unedig? Mae llywodraethau wedi mabwysiadu cyfres o gyfamodau hawliau dynol rhyngwladol, sy’n sefydlu\u2019r hawliau a rhyddidau sylfaenol sy’n perthyn i bawb. Mae\u2019r Deyrnas Unedig wedi llofnodi a chadarnhau (cytuno i ddilyn) saith o naw cyfamod hawliau dynol craidd y Cenhedloedd Unedig. Y saith hawl yma yw: Confensiwn Rhyngwladol […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":845,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1967","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humanrightstracker.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/humanrightstracker.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/humanrightstracker.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrightstracker.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrightstracker.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1967"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/humanrightstracker.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11440,"href":"https:\/\/humanrightstracker.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1967\/revisions\/11440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanrightstracker.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humanrightstracker.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Sut mae safonau hawliau dynol yn cael eu monitro?<\/h2>\n
\nY cylch monitro cyfamod<\/strong><\/h2>\n
1. Adroddiad rhanddeiliaid ar gynnydd<\/h3><\/i><\/i><\/span><\/span>\n <\/a>\n
\n
2. Y Cenhedloedd Unedig yn cyhoeddi rhestr o faterion<\/h3><\/i><\/i><\/span><\/span>\n <\/a>\n
\n
3. Rhanddeiliaid yn ymateb i restr o faterion<\/h3><\/i><\/i><\/span><\/span>\n <\/a>\n
\n
4. Cenhedloedd Unedig yn archwilio'r llywodraeth<\/h3><\/i><\/i><\/span><\/span>\n <\/a>\n
\n
5. Cenhedloedd Unedig yn cyhoeddi argymhellion<\/h3><\/i><\/i><\/span><\/span>\n <\/a>\n
\n
6. Llywodraeth yn gweithredu\u2019r argymhellion<\/h3><\/i><\/i><\/span><\/span>\n <\/a>\n
\n
\nAdolygiad Cyfnodol Cyffredinol (UPR)<\/h2>\n
<\/pre>\n
\nY cylch UPR<\/h2>\n
1. Adroddiad rhanddeiliaid ar gynnydd<\/h3><\/i><\/i><\/span><\/span>\n <\/a>\n
\n
2. Cenhedloedd Unedig yn adolygu\u2019r dystiolaeth<\/h3><\/i><\/i><\/span><\/span>\n <\/a>\n
\n
3. Cenhedloedd Unedig yn cyhoeddi argymhellion<\/h3><\/i><\/i><\/span><\/span>\n <\/a>\n
\n
4. Llywodraeth yn gweithredu\u2019r argymhellion<\/h3><\/i><\/i><\/span><\/span>\n <\/a>\n
\n
\nCylchoedd adrodd<\/h2>\n
Confensiwn Rhyngwladol ar Ddiddymu Pob Math o Wahaniaethu Hiliol (CERD)<\/h3>
Cyfamod Rhyngwladol ar Hawliau Sifil a Gwleidyddol (ICCPR)<\/h3>
Cyfamod Rhyngwladol ar Hawliau Economaidd, Cymdeithasol a Diwylliannol (ICESCR)<\/h3>
Confensiwn ar Ddileu Pob Math o Wahaniaethu yn erbyn Menywod (CEDAW)<\/h3>
Confensiwn yn erbyn Artaith a Thriniaeth neu Gosb Greulon, Annynol neu Israddol Arall (CAT)<\/h3>
Confensiwn ar Hawliau\u2019r Plentyn (CRC)<\/h3>
Confensiwn ar Hawliau Pobl ag Anableddau (CRPD)<\/h3>
Adolygiad Cyfnodol Cyffredinol (UPR)<\/h3>
Dilyniant i Sylwadau Terfynol<\/h2>\n
\n
\nNodau Datblygu Cynaliadwy<\/h2>\n