Casgliadau i gloi CERD 2024, paragraff 64

UN recommendation

Argymhelliad Cymreig clir

Dylai’r Llywodraeth:
Sicrhau bod ei hadroddiadau ar y CERD yn gyhoeddus ac yn hygyrch ar ôl iddynt gael eu cyflwyno. Rhannu barn derfynol y Pwyllgor ar yr adroddiadau hynny gyda holl gyrff y llywodraeth sy’n rhoi’r CERD ar waith. Mae hyn yn cynnwys llywodraethau datganoledig, tiriogaethau tramor, a dibyniaethau ar y Goron. Dylai hefyd roi cyhoeddusrwydd iddynt ar wefan y Swyddfa Dramor, y Gymanwlad a Datblygu, neu unrhyw wefan gyhoeddus, yn yr ieithoedd swyddogol priodol.


Original UN recommendation

The Committee recommends that the State party’s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention throughout the State party in all its jurisdictions, including the devolved governments, overseas territories and Crown dependencies, and publicized on the website of the Foreign, Commonwealth and Development Office or another website accessible to the public in the official and other commonly used languages, as appropriate.

Date of UN examination

24/09/2024

Diweddarwyd ddiwethaf ar 25/04/2025