Casgliadau i gloi CRC 2023, paragraff 9
Argymhelliad Cymreig clir
Dylai’r Llywodraeth:
(a) Cymryd camau i ymgorffori’r CRC yn llawn i gyfreithiau cenedlaethol yng Nghymru, Lloegr, Gogledd Iwerddon a’r Tiriogaethau Tramor a Thiriogaethau Dibynnol ar y Goron ac adolygu’r holl gyfreithiau er mwyn sicrhau eu bod nhw’n gyson â’r CRC;
(b) Gweithredu cyn gynted ag y bo modd er mwyn pasio Bil Confensiwn y Cenhedloedd Unedig ar Hawliau’r Plentyn (Ymgorfforiad) (Yr Alban) yn yr Alban;
(c) Ailystyried ei benderfyniad i ddisodli’r Ddeddf Hawliau Dynol ac os gwneir unrhyw newidiadau i’r Ddeddf, sicrhau nad yw hawliau plant yn cael eu tanseilio; sicrhau bod gan blant a chymdeithas sifil lais mewn unrhyw newidiadau i’r Ddeddf; a chyhoeddi’r asesiad effaith ar y Bil Hawliau;
(d) Cyflwyno bil hawliau ar gyfer Gogledd Iwerddon
Original UN recommendation
Noting with appreciation the adoption of action plans on children in the Overseas Territories, the Committee recommends that the State party: (a) Develop and adopt comprehensive policies and action plans on the implementation of the Convention, with the participation of children, in all jurisdictions of the State party, Overseas Territories and Crown Dependencies that encompass all areas covered by the Convention and include specific time-bound and measurable goals; (b) Ensure the effective implementation of policies and action plans on children, and ensure that they are supported by sufficient human, technical and financial resources; (c) Ensure that the action plans include a special focus on children in disadvantaged situations, including asylum-seeking, refugee and migrant children, children belonging to minority groups, children with disabilities, children in care, lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex children, socioeconomically disadvantaged children and so-called “young carers” or children with caregiver responsibilities.
Date of UN examination
18/05/2023
UN article number
4, 42, 44 (6)
Original UN document
Lawr lwytho casgliadau i gloi gwreiddiol 2023 y CRC ar wefan y CU.