Casgliadau i gloi ICESCR 2025, paragraff 13
Argymhelliad Cymreig clir
Dylai pob rhan o’r Llywodraeth weithio gyda’i gilydd a gwneud popeth sydd ei angen i gyflawni ei nodau hinsawdd o dan Gytundeb Paris a mynd ar drywydd ei chynllun i gyrraedd allyriadau sero net, yn enwedig ym meysydd ynni, trafnidiaeth, defnydd tir, ffermio ac adeiladau. Dylai’r Llywodraeth wella ei chynllun ar gyfer lleihau allyriadau carbon o gartrefi ac ystyried canllawiau’r Pwyllgor ar sut mae newid yn yr hinsawdd yn gysylltiedig â hawliau dynol.
Original UN recommendation
The Committee recommends that the State Party, pursuing a whole-of-government approach, take all measures necessary to meet its nationally determined contribution under the Paris Agreement and implement its net-zero strategy, particularly in the energy, transport, land use, agriculture and building sectors. It further encourages the State Party to enhance its decarbonization policy for dwelling stock and take into account the Committee’s statement on climate change and the Covenant.
Date of UN examination
12/03/2025
Original UN document
Lawr lwytho casgliadau i gloi gwreiddiol 2025 y ICESCR ar wefan y CU.