Casgliadau i gloi CRC 2023, paragraff 34
Argymhelliad Cymreig clir
Dylai Llywodraeth: (a) Diogelu plant rhag trais yn gysylltiedig â gangiau a throseddau â chyllyll ac ymdrin â’r broblem trwy: • ddelio ag achosion isorweddol y trais a’r troseddau hyn ymysg pobl ifanc • cyflwyno ffyrdd o helpu plant sy’n ceisio gwarchodaeth yn erbyn trais gangiau • cefnogi a diogelu plant i adael gangiau • atal plant rhag cael eu recriwtio fel hysbyswyr gan sefydliadau gorfodi’r gyfraith a deallusrwydd. (b) Gwneud mwy i ddiogelu plant rhag pob ffurf ar drais a gyflawnir gan grwpiau wedi eu trefnu, yn cynnwys ‘sefydliadau parafilwrol’ yng Ngogledd Iwerddon, a rhag cael eu recriwtio gan y grwpiau hynny.
Argymhelliad gwreiddiol y CU
The Committee recommends that the State party: (a) Prevent and combat gang-related violence and knife crime, and protect children from such violence, including by: (i) addressing the social factors and root causes of gang-related violence and knife crime among adolescents; (ii) establishing child-sensitive early warning mechanisms for children who seek protection against violence of gangs; (iii) adopting programmes that provide children in gangs with assistance and protection to leave gangs and be reintegrated into society; and (iv) putting an end to the recruitment of children as informants for law enforcement and intelligence bodies; (b) Strengthen measures to protect children from intimidation, racist attacks and other forms of violence committed by non-State actors, including so-called “paramilitary organisations” in Northern Ireland, and from recruitment by such actors into violent activities.
Dyddiad archwiliad y CU
18/05/2023
Rhif erthygl y CU
19, 24 (3), 28 (2), 34, 37 (a), 39
Dogfen CU wreiddiol
Lawr lwytho casgliadau i gloi gwreiddiol 2023 y CRC ar wefan y CU.