Casgliadau i gloi ICESCR 2016, paragraff 39
Argymhelliad Cymreig clir
Dylai’r llywodraeth: Adolygu Deddf yr Undebau Llafur 2016. Sicrhau bod pob gweithiwr yn mwynhau hawliau undeb llafur llawn heb ymyrraeth. Gweithredu Deddf Cysylltiadau Cyflogaeth 1999 (Cosbrestr) Rheoliadau 2010 i atal cosbrestru aelodau undebau llafur. Gwarantu y gall gweithwyr sydd wedi eu cobsrestru gymryd camau cyfreithiol effeithiol a derbyn iawndal.
Original UN recommendation
The Committee recommends that the State party undertake a thorough review of the new Trade Union Act 2016 and take all necessary measures to ensure that, in line with its obligations under article 8 of the Covenant, all workers enjoy their trade union rights without undue restrictions or interference. The Committee urges the State party to take all necessary measures to ensure the effective implementation of the Employment Relations Act 1999 and its Regulation 2010, which prohibit blacklisting of trade union members, and guarantee that all workers who have been blacklisted have access to effective legal remedies and compensation.
Date of UN examination
16/06/2016
UN article number
8 (right to form or join trade union)
Original UN document
Lawr lwytho casgliadau i gloi gwreiddiol 2016 y ICESCR ar wefan y CU